职位要求
具体岗位描述:
Key Qualifications
关键任职资格
10+ years infrastructure experience with a focus in a critical environment combined with supervisory experience. Preference is given to data centre, hospital, pharmaceutical production or power plant experience.
10年以上基础设施经验,重点关注关键环境,并具有管理经验。有数据中心、医院、制药或电厂工作经验者优先。
Strong leadership and management skills and experience.
出色的领导和管理技能及经验。
A very good understanding of electrical systems in use in the Data Center environment including substations, transformers, generators, switchgear, UPS systems, ATS ASTS units, PDU units, fire alarm systems, and fire suppression systems.
熟悉数据中心环境中使用的电气系统,包括变电站、变压器、发电机、开关设备、UPS系统、ATS和ASTS装置、PDU装置、火灾报警系统和灭火系统。
Ability to communicate effectively and provide direction to employees, contractors and vendors performing maintenance or upgrade work on systems installed in a Data Center environment.
能够有效沟通,并指导员工、承包商和供应商为在数据中心环境中已有的系统上执行维护或升级工作。
Must understand the Data Center production environment and excel in customer service. Computer literate with the ability to compile and submit monthly and annual reports, and to monitor and trend operational characteristics (load, capacity, environmental conditions etc.)
必须了解数据中心生产环境和熟悉客户服务理念。精通计算机,能够编写和提交月度和年度报告,并能监视和导出运行趋势(负荷、容量、环境条件等)。
Data Center Management construction and or commissioning experience highly desirable.
有数据中心建设或调试管理经验者优先。
Experience of complex automatic control equipment, including relay logic, programmable logic controllers (PLC’s), building management systems, and their integration with the data centre infrastructure. Experience of medium voltage distribution systems and associated switch gear and protection equipment.
有复杂自动控制设备的相关经验,包括继电器逻辑、可编程逻辑控制器(PLC)、楼宇管理系统及其与数据中心基础设施的集成。有中压配电系统及相关开关设备和保护设备的经验。
Ability to learn quickly, work autonomously, and address any issues that arise day or night, ensuring that any identified knowledge or experience deficiencies are addressed in the short term.
能够快速学习,自主工作,解决日夜出现的任何问题,确保在短期内解决任何发现的知识或经验不足。
A willingness to provide on-call support in case of emergencies or other off-hours issues.
愿意在紧急情况或其他非工作时间电话支持。
Detail oriented.
注重细节。
Strong verbal and written communication skills. Strong coaching skills. Previous experience of supervising highly qualified Technicians and reporting to peers and senior managers.
出色的口头和书面沟通能力。具备出色的指导技能。有管理高素质技术人员和向同事,高级经理汇报工作的经验。
The Engineering Supervisor reports to The Critical Facility Manager (CFM). He/she will work closely with the CFM for the planning and delivery of daily operations. He/she is responsible for the supervision of the Engineering day team Shift technician’s onsite.
工程主管向关键设施经理(CFM)报告。他/她将与CFM密切合作,规划和交付日常运营。他/她负责监督工程部白班和值班技术员的现场工作。
Speaking and reading English would be a plus.
英语口语和阅读流利。
Description
职责描述
This position will manage day-to-day operations of the data center, and will supervise the facilities team and outside vendors, to ensure all work is being performed in accordance with AIPO policies.
该职位将管理数据中心的日常运营,并监督设施团
工作地区:贵安新区
招聘类型:全职
专业要求:不限
招聘人数:1人